Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te me vas a enamorar
you will fall in love with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te me antojas
i crave you
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cos-te me-dio
av. cost
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vas a chiviar
they will tell
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te me acerques.
keep away from me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vas a responder?
are you going to answer me
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como me vas aser correr
payment method baby cash app or paypal?
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me vas a conseguir.
oh, god, look at that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no me vas a disparar.
– you will not shoot me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me comprendes te me gusto
i like that you understand me
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cual soy te me consagro,
for i am interest, and i vow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vas a pasar tu foto?
tomorrow
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pos no te me vayas a ir
pos no te vas a vaya me a vaya
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al punto que te me encubras,
when thou shalt hide thee from my sight
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me vas hacer de comer
you're going to make me eat
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que me vas a dejar agradecerte.
so you are gonna let me thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando les ofrezco mi te me calmas
you calm me down.
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero mucho, no te me agüites
don't get me up
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negros crees que me vas a mudar?
you think you’re going to move me into?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquella caja grande me vas a traer."
and bring me the great box."
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting