Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te miras hermosa
you look beautiful
Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te miras muy hermosa
you look very beautifull
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te va hermosa como
how are you
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como una rosa.
stable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves tan hermosa como siempre
you are looking as gorgeous as ever
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves tan hermosa como tu prima
you look as beautiful as you cousin
Last Update: 2015-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te miras pendeja
you look pendeja
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es casi como una rosa.
it's almost like a rose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola hermosa como estas
so what you doing with ya weekend
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola mamasita hermosa como esta
beautiful mommy wave like this
Last Update: 2016-08-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hola chiquilla hermosa como estas
ola como estas. chikilla
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hermosa como la brisa de verano
you are
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola hermosa como estas mucho gusto
hello, nice to meet me
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias, chiquita hermosa como amaneciste
good morning, little girl beautiful as amaneciste
Last Update: 2017-04-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
los palacios son tan hermosa como su nombre.
the palaces are as beautiful as its name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no cambias nada sigues de hermosa como siempre
i think do not change anything now and you are still as beautiful as ever
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestro corazón será tan hermosa como pueda ser.
our heart shall remain as beautiful as it can be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hermosa como la luna, esclarecida como el sol, imponente como
'fair as the moon, clear as the sun, and terrible as
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántas veces al día te miras al espejo?
how many times a day do you look at yourself in the mirror?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viste a esta chica violincellist hermosa como más te guste.
dress up this beautiful violincellist girl just as you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: