Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te necesito a mi lado
i need you by my side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te necesito a mi lado.
i need you at my side.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te necesito mi amor
i need you my love
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te necesito mi amor..
i don't know about my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te necesito conmigo mi amor
i need you my love
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te necesito , te necesito mi amor
i need you, i really need you my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi tampoco mi amor
make love to you
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. a mi lado mi vida
9. go the distance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi lado
by my side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a mi amor.
to my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te quedes a mi lado
i see my calling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo solo te necesito a ti.
i only need you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ven a mi amor
english come to my love
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llevo siempre a mi lado.
because of all the things i should have said to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuelve a mi lado
back to my side
Last Update: 2011-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camina a mi lado.
walk by my side.
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliceses 9 meses a tu lado mi amor
9 months at your side my love
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se parece a mi amor
do you think my love
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. vuelve a mi lado
7. vuelve a mi lado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero contigo a mi lado…
but with you by my side —
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: