From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te paso mi numero
i can give you my number
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien te dio mi numero
where did you get my number)?
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como conseguiste mi numero
how you got my number
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde viste mi numero
typing my friends number mistakenly yours appeared
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué te pasó ?
what came over you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde sacaste mi numero)
i am your facebook friend
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porq no puedo darte mi numero
i don't know who you are
Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y lo que te pasó
try another style
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te doy mi número.
let me give you my number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué le/te pasó?
what happened (to you)? what's wrong with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿te pasó, rubio?
– are you holding up, blondie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué te pasó anoche?
what happened to you last night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
– ¿qué diablos te pasó?
– what is will doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"amigo, ¿qué te pasó?
" and you're the father? "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿qué te pasó en la mano?
what’s with the hand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien te paso mi número?
you started the chat
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría saber qué te pasó...
i would like to know what happened to you...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y que te pasó en la cabeza?
and what’s with your head?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me preguntan, “hey, ¿qué te pasó allí?”
they ask, “hey, what’s wrong with that?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: