From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quien te pregunto
who asked you
Last Update: 2017-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feinos. te pregunto.
just my opinion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te pregunto a ti.
no te pregunto a ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pregunto, te pregunto:
me pregunto, te pregunto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie te pregunto renata
no one asked you
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te pregunto lo mismo.
i ask you the same question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo te pregunto, brasil,
and i ask you, brazil,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora bien, yo te pregunto:
now very well, i ask you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te pregunto - cul es tu penuria?
i ask you - what is your hardship?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te pregunte
haha, shut up
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te pregunto cuál es tu problema,
if i ask you what is your trouble,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no te pregunto más -dijo la preguntanta.
"i question thee no further," said the fair querist.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así que te pregunto, dados los hechos,
so i ask you, given these facts,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es quien no me juzga. te pregunto:
there is no harming me, only harm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué amas?te pregunto esto como un pregunta.
what do you love? i ask you this as a question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te pregunto si cuando me encuentras en la calle
i don't wanna wonder whether you love me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, te pregunto: cul ha sido la siega?
yet, i ask you: what has been the harvest?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero te pregunto, ¿es esta suposición empíricamente verificable? .
but i ask you, "is this assumption empirically verifiable?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el me dijo te pregunto porque diosito te quiere mucho.
he said, "i ask because our dear god loves you very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te pregunto, europa, ¿dónde están tus grandes principios?
three minutes to decide whether tomorrow, we will again offer millions of immigrants the opportunity to flood our continent.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: