Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo te siento
who i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te siento lejos
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
te siento distante.
you seem distant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo te siento, baby...
i wear my...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te sientes cansado o te enfermas mucho.
you feel tired or ill a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡por lo general te sientes mucho mejor por la mañana!
it usually makes you feel much better in the morning!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
siento mucho escuchar sobre tu serio dolor de muela y espero que te sientas mejor pronto.
i am sorry to hear about your serious toothache and hope that you will be feeling better soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no te sientes
the battery ran out
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te sientes,
no, i hadn’t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te sientes?
how do you feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te sientas mal.
don’t feel bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo te sientes?
how do you feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comprendo cómo te sientes.
i appreciate how you feel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te sientes mejor?
hello my queen
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. te sientes creativo?
4. feeling creative?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ningún ¿cómo te sientes?
do you hear yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo te sientes, richard?
richard, how is it with you?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
muchas veces te sientes poco para alguien.
many times you feel little for someone else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—eliza, ¿te sientes bien?
how do i get there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te sientes cómodo conmigo, scott?
– you feel comfortable with me, scott?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: