Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te tengo.
i got you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
tengo unas […]
tengo unas […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– te tengo.
– dork.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te tengo!
i gotcha!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¡te tengo!
– hold on!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te tengo pena.
i feel sorry for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te tengo!
i told you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te tengo conmigo.
te tengo conmigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te tengo, maldito.
i’ve got you, you fucker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo sentía unas ganas de
i wanted to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intrigadisima me tienes, tengo unas ganas de verlo yaaaaa!!
you are beautiful, my dear!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo tengo unas pocas preguntas.
i just have a few questions.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
june cohen: tengo unas preguntas.
june cohen: i have some questions.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estás con unas ganas de discutir.
to organise our time to be with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciertamente tengo unas cuantas, en todo caso.
i certainly have a few, at any rate.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pero tengo unas cuantas que me ha gustado.
but i did get a few that i liked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola a todos, tengo unas noticias maravillosas.
hi everyone, i have the most wonderful news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy sí tengo unas pocas palabras que decir.
today i do have a few words to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo unas cifras totalmente diferentes a las suyas.
i have totally different numbers from you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
tengo unas cosas que quiero hacer ahora mismo.
i've got some things i want to do right now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: