Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esto va a doler.
that will hurt!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"¿me va a doler?"
“is it going to hurt?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siempre va a doler.
it always will.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, me va a doler.
she is going to loyou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿va a doler mucho?
will it hurt a lot?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te prometo que no te va a doler.
it won't hurt, i promise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me va a empezar a doler
this will start to hurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te va a encantar.
you’re the third.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te va a encantar!
you are going to love the ideas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
papi te va a mojar
you need some hard dick
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella te va a dar 20.
she's going to give you 20.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– nada te va a pasar
going to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no va a doler, te lo prometo.
this is not gonna hurt,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te va a tocar aprender
is going to touch you
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada te va a pasar, toby
we don’t decide anything, no one wants to decide,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien gracias como te va a ti
fine thanks how are you doing
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero el río te va a cubrir.
but the river is gonna get you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bajala no te va a defraudar!!!
ya no sirven!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te va a ganar con mi chancla.
im going to beat you with my flip flop
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creemos que también te va a gustar
just like you have every right to like what you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: