From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te vale verga
you dont give a fuck
Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te vale verga
que te vale verga
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vale verga
i'm worth fucking dick
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso guey vale verga
i am worth a dick wey
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vale ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este pendejo vale verga
that dick worth me dick
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas te vale
ti devo tanto
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te vale.
no autotune.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vale verga ese pendeja
that asshole is worth to me
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas te vale amor
you don't care about my love
Last Update: 2024-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas te vale cabrona
you'd better bitch
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(más te vale creerlo.
(you better believe this.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más te vale quedarte aquí.
you would do well to stay here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más te vale no volver a hacerlo.
you'd better not do that again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas te vale que tengas suficente energia
you need to have enough energy
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por tu bien más te vale que no lo sepas.
for your own good it is better that you do not know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más te vale apagar la luz antes de dormir.
you had better turn off the light before you go to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué haces con la ropa que ya no te vale?
what do you do with your clothes when they are worn out?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si a ti te vale vrg, a mi me vale triple de vrg
you don't give a damn
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más te vale tener poco que mucho de que te puedas ensoberbecer.
it is better for you to have little than to have much which may become the source of pride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: