Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te vendrias a mexico
you'd come to mexico
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a vivir por mi
in you i found my escape
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. a vivir a la montaña
1. a vivir a la montaña
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo he ido a mexico por una complianos
i went to mexico by a complianos
Last Update: 2017-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2006 se fue a vivir a parís.
in 2006, she moved to paris.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se fueron a vivir a hungría, y nació mi madre.
they were living in hungary, and my mother was born.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me he ido a vivir a otro país de la ue
i'm living in another eu country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- clarificar cuáles son tus derechos si te vas a vivir a españa
- clarify what are your and your family members’ rights if you go and live in spain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando lucas se va a vivir a la ciudad
tes , he is
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces los dos se fueron a vivir a nayot.
then he and samuel went to naioth and stayed there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dejó a su familia y se fue a vivir a tahití.
he left his family and went to live in tahiti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abandonó a su familia y se fue a vivir a tahití.
he abandoned his family and went to live in tahiti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1946. el fundador del opus dei se traslada a vivir a roma.
1946. the founder of opus dei moved to rome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con cinco años, rafael pallais viene a vivir a parís.
at 5 pallais went to live in france and grew up in paris.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" jesús ha ido a vivir a la casa de un pecador ".
“ jesus has gone to stay at the house of a sinner.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12 mormona _____ empresario quien llevo 300 personas a vivir a texas
12 soberania pupular _____ una idea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se trasladó a vivir a la cooperativa almanac house, en greenwich village.
the singers eventually outgrew the space and moved into the cooperative almanac house in greenwich village.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿si me voy a vivir a otro país europeo, me reconocerán el permiso?
i'm moving to another european country - will the new country recognise my current licence?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irán: “vaya a vivir a su amado israel, sr. vice-presidente”
iran: "go live in your lovely israel, mr. vice president" · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella fue a méxico por sí sola.
she went to mexico by herself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: