Results for techie translation from Spanish to English

techie
theatrical technician

lola techie recibe 50 respuestas como promedio.
lola techie is receiving 50 replies at average.

antes de seguir techie lola aquí está su información:
before you follow lola techie here is her info:

"¡sí! soy la diosa del techie," ella silbé triunfante.
"yes! i am the techie goddess, " she hissed triumphantly.

el blog the geeky-guide trata de evaluar el éxito de “lola techie”:
the geeky-guide tries to gauge the success of “lola techie”:

en estos días, el nombre "lola techie" se ha vuelto muy popular en filipinas.
“lola techie” is very popular in the philippines these days.

por otro lado, no se necesita una explicación detallada para "techie" (técnica).
“techie,” on the other hand, needs no further explanation.

cuando les pregunté si sabían lo que era un “techie”, respondieron “ni idea.”
when i asked if they knew what a “techie” was, they responded,“no idea.” google? “tampoco” [not that either.]

la madera absorbe el choque mucho mejor que la techie opciones como fibra de vidrio o de acero cubiertas de goma y se ve favorecida por las asas.
wood absorbs shock far better than the techie options such as fiberglass or rubber covered steel and is favored for handles.

crisboy desea que su propia abuela sea como el personaje en el anuncio popular mientras que maruism recuerda a lola techie como su propia madre:
crisboy wishes that his own grandmother is like the figure in the popular ad while maruism is reminded by lola techie of her own mother:

y como que me gustaría tener una competencia de dota con lola techie (risas). el comercial nos dio mucha risa cada vez que lo transmiten por tv.
and like i really would like to have a dota match with lola techie lol the commercial gave us quite a lot of laughs every time it gets played on tv.

"lola techie" es el personaje principal de una campaña publicitaria de una compañía de telecomunicaciones filipina la cual representa el concepto de una abuela experta en el manejo del internet.
“lola techie” is the central figure in a philippine telecommunication company’s marketing campaign which plays on the concept of an internet-savvy grandmother.

para todo friki/techie linuxero, esto exprime la mayor parte de la potencia del sistema operativo, pero quiza, solo quiza, no lo necesites en absoluto.
for every linux nerd/geek/anorak, this harnesses most of the power in their operating system, but maybe, just maybe you won’t need it at all.

* «best soft 2010» y «best soft 2011»de pc magazine/re;=== reconocimientos ===teamwox ha sido mencionado en:* toptenreviews* liveenterprise* techi== referencias ==== Ссылки ==* sitio web oficial
* «best soft 2010» and «best soft 2011» from pc magazine/re;=== reviews ===teamwox was mentioned in the following publications:* toptenreviews* liveenterprise* techi* ixbt.com==references==== external links ==