Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technisches hilfswerk
technisches hilfswerk
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
consultor técnico («technisches büro»),
technical consulting (technisches büro),
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
esta obra la emprende el organismo alemán de asistencia técnica bundesanstalt für technisches hilfswerk (thw).
this work is undertaken by the german technical assistance agency, bundesanstalt für technisches hilfswerk (thw).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el servicio alemán bundesanstalt technisches hilfswerk (abreviadamente thw) es un servicio de protección ciudadana de ayuda técnica ante catástrofes.
the bundesanstalt technisches hilfswerk ("federal agency for technical relief", thw) is a civil protection organisation controlled by the german federal government.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wagenbreth, h., die tauchkugel zur bestimmung der dichte von flüssigkeiten, technisches messen tm, 1979, vol 11, 427-430.
wagenbreth, h., die tauchkugel zur bestimmung der dichte von flüssigkeiten, technisches messen tm, 1979, vol.11, 427-430.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
zusammenarbeit mit den entwicklungsländern (finanzierung, technische zusammenarbeit, entwicklungshilfe, ausbildung) — [cooperación con los países en desarrollo: (financiación, cooperación técnica, ayuda al desarrollo, formación)]
zusammenarbeit mit den entwicklungsländern (finanzierung, technische zusammenarbeit, entwicklungshilfe, ausbildung) — [cooperation with developing countries: financing, technical cooperation, development aid, training].
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: