Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿les gustaron los resultados?
did you like the results?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
el tienes los audifonos malgrodos
my cell phone has a low battery
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos gustaron los simples paseos.
we liked the simple walks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a todos les gustaron los alrededores.
everybody liked the surround.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaron los dominicanos y tuve amigos dominicanos.
i liked the dominicans and i had dominican friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, me gustaron los clips (especialmente el primero).
wow, i liked the clips (especially the first).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si me explico; a mí nunca me gustaron los uniformes.
let’s see if i can make myself clear; i have never been one for uniforms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los audífonos.
for all hearing systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y, " nos gustaron los nachos?" y, " quién va a ganar?"
and, "do we like the nachos?" and, "who is going to win?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de los audÍfonos.
hearing systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acerca de los audífonos
about hearing aids
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el inspeccionará los audífonos.
he'll check the hearing aids to make sure they are working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuánto cuestan los audífonos
how much hearing aids cost, and paying for them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre los audífonos izquierdo y
between the left and right
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora para los audífonos de oído.
now available for custom hearing systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenido al mundo de los audífonos.
welcome to a world of comprehensive hearing system solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
innovaciones de la tecnología g3 en los audífonos de oído
in all custommodels; this means that the innovations of g3 technology can also be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos audífonos cuestan más que los audífonos convencionales.
these hearing aids cost more than the conventional hearing aids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asegúrese de saber cómo colocar y quitar los audífonos.
make sure they understand how to insert and remove the hearing aids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos grupos privados pueden ayudar a obtener los audífonos.
some private groups can help you get hearing aids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: