Results for television digital terrestre translation from Spanish to English

television digital
digital television

televisión digital terrestre
digital terrestrial television

la televisión digital terrestre.
la televisión digital terrestre.

1998: televisión digital terrestre
1998: terrestrial digital television

conferencia sobre televisiÓn digital terrestre
conference on digital terrestrial television

portugal: controversia por la televisión digital terrestre
portugal: digital tv controversy · global voices

televisión digital
digital television

2008: primer transmodulador de televisión digital satélite a terrestre.
*2008: first transmodulator for digital satellite to terrestrial television.

palabras clave: televisión, difusión digital terrestre, dvb-t
keywords: television, digital terrestrial broadcasting, dvb-t

tdt mhp: a través de la interactividad de la televisión digital terrestre.
dtt mhp: through the interactivity of digital terrestrial television.

en mayo de 2010 lanza su proyecto de televisión digital terrestre: v televisión.
in may 2010, "la voz" launched its digital terrestrial television project: v televisión.

la televisión digital terrestre sólo representa un 4% de los servicios terrestres de televisión.
terrestrial digital tv represents only around 4% of terrestrial tv services.

en segundo lugar, actuar como una nueva antena del sistema de televisión digital terrestre.
second, to be the new antenna of the terrestrial digital broadcasting system.

acuerdo entre abertis telecom y microsoft para ofrecer televisión digital terrestre a través de internet
agreement between abertis telecom and microsoft to offer digital terrestrial television via the internet

pasarse a la televisión digital terrestre, con o sin la adquisición de servicios de televisión de pago;
switch to digital terrestrial tv, with or without purchasing pay-tv services;

la forma en la que la televisión digital terrestre se introdujo en portugal no ha permitido esperar otro resultado.
the way that digital terrestrial television was introduced in portugal did not allow any other outcome to be hoped for.

acuerdo entre abertis telecom y microsoft para ofrecer televisión digital terrestre a través de internet - abertis
agreement between abertis telecom and microsoft to offer digital terrestrial television via the internet - abertis

además, ha participado en el desarrollo de la tecnología de sonido de la televisión digital y televisión digital terrestre.
in addition, he has partaken in the development of the technology for digital tv sound and digital terrestrial tv.

además, se investigó la adopción del código ldpc también en la radiodifusión de televisión digital terrestre para la próxima generación.
further, it is investigated to adopt the ldpc code also in digital terrestrial television broadcasting for the next generation.

la introducción de la televisión digital terrestre aumentará el número de canales disponibles y permitirá una mayor difusión local y comunitaria.
the introduction of digital terrestrial television will increase the number of channels available and will increase further the opportunities for local and community broadcasting.