Results for temporalidad: translation from Spanish to English

temporalidad
precarious work

temporalidad: 12 semanas.
time frame was 12 weeks.

d. principio de temporalidad
d. principle of time limitation

• temporalidad de la asociación.
• temporality of the association.

temporalidad: ninguna en particular
(c) time-frame: none

c) temporalidad: cumplimiento inmediato
(c) time-frame: immediate

c) temporalidad: inmediata/permanente
(c) time-frame: immediate/ongoing

c) temporalidad: inmediata (un mes)
(c) time-frame: immediate (one month)

3. dramaturgia-narrativa-temporalidad
3. dramaturgy-narrative-time

distinguir la temporalidad del recorrido y,
in additions, that the way of interpretation of the historic monuments and sites is in need of a serious evaluation in terms of the categories, and their associative values.

c) temporalidad: tanto inmediata como mediata
(c) time-frame: immediate and medium term

la imagen que se desvanece otra temporalidad.
the image fades that another temporality.

3. hay mucha rotación y alta temporalidad.
3

la temporalidad en el empleo es otro problema.
temporary jobs are another problem.

la materialidad de la pieza implica su temporalidad.
the materiality of the piece of its temporary nature.

latinart:¿cuál es vuestro concepto de temporalidad?
latinart:what’s your concept of temporality?

otra característica del empleo es su permanencia o temporalidad.
another condition of work is whether it is permanent or temporary.

por otra parte, se trata de una temporalidad contingente.
this is, moreover, a contingent temporality.

27. en cuanto a la temporalidad, los datos son los siguientes:
27. the figures for temporary work are as follows:

-aspectos no monetarios, como el riesgo y la temporalidad,
- non-monetary aspects such as risk and seasonality,