Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
becas por excelencia
achievement awards
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
augur por excelencia.
the swastika is "sir asti", the auspicious par excellence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el catamaran por excelencia
the ultimate catamaran
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los entrantes por excelencia.
tapas. the unmissable appetizer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un clásico por excelencia:
a classic par excellence:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15. "pecado" por excelencia.
15. main control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el deporte vasco por excelencia
a symbol of the basque country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era un país subdesarrollado por excelencia.
it was par excellence a least-developed country.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
es el dulce navideño por excelencia
the christmas sweet par excellence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el estado natural por excelencia.
or whatever it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la variedad “ciudad” por excelencia.
the « city » variety by excellence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el plato de ohanes por excelencia.
it is the dish of ohanes par excellence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el verdadero bien, el bien por excelencia.
he is true goodness, goodness par excellence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquitania es el destino vitivinícola por excelencia.
aquitaine is the wine destination par excellence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la uña hombre por excelencia. la elegancia pura.
the man'stouch by excellence,pure elegance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acebo: es la planta navideña por excelencia.
acebo (holly): it is the christmas plant par excellence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha acometido esta tendencia por varias razones .
this trend has been put into place for several reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el problema es, es también fastidiosa por excelencia.
problem is, it’s also quintessentially obnoxious.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la canon ixus 65 ha roto esta tendencia por completo.
the canon ixus 65 has broken this trend completely.
Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
este bañador maaji marca tendencia por varias razones.
this maaji bathing suit is on trend for a few reasons: first of all, comfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: