From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podríamos tener un poco
we could have a little
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que tener un poco de sensatez.
alas, nothing we can do today will bring back those who have lost their lives.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que tener un poco más de decisión.
we must be a bit more decisive.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
esto hace tener un poco menos de servicios.
that makes a few services less.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprende también a tener un poco de humildad.
it learns to have a little humility also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es normal tener un poco de ansiedad de separación.
a little separation anxiety is normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los hombres justos saben tener un poco de humildad.
decent men are capable of a little humility.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
siga intentando y eventualmente va a tener un poco de suerte.
keep trying and you should eventually have some luck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el momento de actuar y de tener un poco de realismo.
it is time for action and time for a dose of realism.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tener un poco más de tiempo para el deporte, que hago mucho.
that i’ll have a bit more time for sport, which i already do quite a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para que aprendan a tener un poco de conciencia con las madres".
so that they learn to have a little pity on the mothers."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elysion : ¿qué debemos hacer para tener un poco de dulces?
elysion : what do we have to do to get those candies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de todo es normal tener un poco de laminina y de fibronectina.
it is, after all, normal to have some-and normal to have some laminin and fibronectin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas jóvenes pueden tener un pecho un poco más grande que el otro.
for some girls, one breast might be a little bigger than the other one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
claro, para esto hay que tener un poco de rostro y un poco de decisión.
it is about evidences and documents and whenever they have these documents, we can discuss this issue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuándo vamos a tener un poco de coherencia en el nivel europeo?
when will we find a measure of consistency in the european union?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
uno de los pasajeros se ha perdido, todavía hay que tener un poco de paciencia.
one of the passengers must have gone missing, if we could just be patient for a moment longer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro au pair debe tener un poco de experiencia con niños y amo divertirme con ellos.
our au-pair should have some experience with kids and love to have fun with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le puede dar sueño y tener un poco de dolor leve y sensibilidad después del procedimiento.
you may be sleepy and have mild pain and tenderness after the procedure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su otra opción es un poco más segura. van a tener un poco más de dinero con seguridad.
your other option is a bit safe. your just going to get some money for sure.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: