Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dale de beber cerveza...
give her to drink beer ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta noche no tengo ganas de beber cerveza.
i do not feel like drinking beer tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
para beber: cerveza china.
the restaurant also serves chinese beer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he dejado de beber cerveza.
i've quit drinking beer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
al beber cerveza, vino o licor
when drinking beer, wine, or liquor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un lugar inolvidable para beber cerveza.
an unforgettable place to enjoy a mug of beer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom es todavía demasiado joven para beber cerveza.
tom is still too young to drink beer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sin eso no es mi cocina. ni siquiera beber cerveza.
no that’s not my kitchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu médico debe aclararte si puedes beber cerveza o vino.
ask your physician if you can drink wine or beer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue en alemania donde proliferó la costumbre de beber cerveza artesanal.
it was in germany that the custom of drinking craft beer spread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el consumo de alcohol implica beber cerveza, vino o licor fuerte.
alcohol use involves drinking beer, wine, or hard liquor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es la presencia del aditivo, sino que el gato no debería beber cerveza.
it is not the presence of the additive, it is the fact that the cat should not be drinking beer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
beber cerveza de una bolsa con pajita era el objetivo principal de su viaje.
he drinks beer from a bag with a straw which was the principal objective of his trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el viernes por la noche pasar por el bar, beber cerveza y divertirse un poco.
on friday nights you go to a bar, drink beer and enjoy yourself a bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sw: yeah, cierto ¿pero a ti no te gusta beber cerveza, einstein?
sw: yeah, that's right. but you don't like to drink beer, einstein.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debido al esfuerzo que necesitaba en los conciertos, bueno comenzó a beber cerveza en exceso.
due to the effort that the appearances required, bueno starting drinking beer to excess.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es usted un vago verdad? beber cerveza, comer helado, meterse con el jefe ..
are you a true slacker? drink beer, eat ice cream, mess with the boss..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
panlaosi no puede beber cerveza qingdao” no está muy convencido de que china sea como un león:
"panlaosi can't drink qingdao beer" wasn't convinced that china is like a lion:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi propio hermano, hijo de un ministro comenzó a beber cerveza moderadamente solo para ser sociable con sus amigos.
my own brother, a minister's son, started drinking beer moderately - just to be sociable with friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escuchando las respuestas, decide pedirle que deje de beber cerveza por un mes, lo cual homer finalmente acepta.
hearing his answers, she asks him to give up beer for a month, to which he agrees.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: