From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo suerte de tenerte
i'm lucky to have you
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
suerte de tenerte.
all right. come on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me alegro de tenerte en mi vida
i'm happy, my life, everything is fine with you
Last Update: 2017-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenemos suerte de tenerte.
we are lucky to have you.
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy tan feliz de tenerte en mi vida
im so happy when i'm with you
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta tenerte en mi vida
i would like to have you in my life
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy bendecido por tenerte en mi vida
i am blessed to have you in my life
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bendecida de tenerte en mi vida para mejor amiga
blessed to have you in my life as a best friend
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo la sensación de que falta algo en mi vida.
i have a feeling that something is lacking in my life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo suerte de haberte visto crecer.
i’m so lucky to have seen you grow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi vida
my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi vida.
in my heart, in my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo nada más grande que esto en mi vida.
i do not have anything greater than this in my life.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van en mi vida.
she puts me in her mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces creo que tengo suerte de no entenderlo todo.
sometimes i think i am fortunate not to understand everything.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
balones en mi vida
in my life i let loose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brillando en mi vida,
in me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-nunca en mi vida.
"never in my life."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me gustaría tenerte en mi lista de amigos
i would like to have you on my friends list
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no mucho ha cambiado pero tengo buenas expectativas en mi vida ahora.
not much has changed but i have a good outlook on life right now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: