Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo un
i have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo un poco de sangre dulce.
i have low blood sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
—tengo un marido muy dulce —dijo mary.
"i have a very sweet husband," said mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un rico recurso
a rich resource
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sé ustedes, pero yo tengo un problema grave con todo lo que es dulce.
do people know if they make a mistake, i will coach them through it, or do they fear i will fire them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede tener un rico postre cubriéndola con dulce de leche.
you can have it as a desert if you top it with dulce de leche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un rico patrimonio cultural
a rich cultural heritage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ser un rico de mierda.
a good fire in the points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con un rico patrimonio cultural
with a rich cultural heritage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hermes era un rico liberto.
hermes was a wealthy freedman.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se casó con un rico comerciante.
she married a rich merchant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jamás recluté al hijo de un rico.
i never happened to recruit the son of a rich person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un rico debate sobre una teorÍa viva
a rich debate on living theory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deseado hay un rico y abundante desayuno.
it is a rich, exuberant breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bremen - una ciudad con un rico patrimonio
bremen - a city with a rich heritage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era hijo de acciaiolo, un rico mercante fiorentino.
he was the son of acciaiolo, a wealthy florentine merchant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la región de moncontour posee un rico patrimonio.
the moncontour region has a rich cultural heritage for you to enjoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
702. irlanda cuenta con un rico patrimonio cultural.
ireland has a rich cultural heritage.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
8. siria es un rico mosaico social y humano.
8. syria is a rich social and human mosaic.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en cuanto a historia, ventimiglia presenta un rico pasado.
vintimiglia has a rich history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: