Results for teppanyaki translation from Spanish to English

teppanyaki
teppanyaki

un auténtico restaurante teppanyaki operado por kikkoman, establecido hace 36 años.
an authentic teppanyaki restaurant run by kikkoman, established 36 years ago.

se puede utilizar para saltear, elaborar alimentos a la plancha, o para un estilo de cocina teppanyaki.
use the skottel for stir fries, eggs and bacon, prawns, sausages, or for teppanyaki cooking.

inaugurado hace 70 años. es el establecimiento original del “bistec teppanyaki” tan estimado en todo el mundo.
misono, founded 70 years ago, is the originator of teppanyaki-style griddled steak enjoyed around the world.

descripciÓn: el auténtico restaurante japonés del complejo ofrece el sashimi y sushi más fresco, un suntuoso menú fijo de teppanyaki y un menú a la carta.
description: the resort’s authentic japanese restaurant offers the freshest sashimi and sushi, a sumptuous teppanyaki set menu as well as an a la carte menu.

el restaurante sakura, especializado en cocina oriental teppanyaki y cuyo nombre es alegórico al arte de compartir en la cultura asiática, te invita a degustar sus exóticos platos típicos orientales.
the sakura restaurant, specialising in oriental teppanyaki cuisine and whose name refers to the asian art of sharing, invites you to enjoy its exotic, delicious dishes.

en la misma dirección encontrarás también el fusion, un restaurante asiático que ofrece cenas al estilo teppanyaki. la cocina forma parte del espectáculo, una experiencia que merece la pena.
at the same address you will also find fusion, an asian eatery offering teppanyaki style dining. the cooking is all part of the show, and something to be experienced.

descripciÓn:descubre los sabores del lejano oriente con sus suculentos platos de sushi y sashimi y la experiencia teppanyaki. anímate a compartir algo más que un plato, comparte momentos únicos llenos de magia
description:discover the flavours of the far east with the succulent sushi and sashimi dishes and a teppanyaki experience. share not only a dish but also a unique moment, full of magic

con el método de la plancha japonesa teppanyaki , puede preparar tiras de pescado, carne, vegetales, friendo sólo con un poco de grasa y poco después acabar los platos con una salsa marinada o cualquier otra deliciosa salsa.
with the japanese ‘teppanyaki’ method you can prepare strips of fish, meat, vegetables, just fry with a little bit of fat and shortly after, finish off with a marinade or (syrupy) sauce.

"the tenant") 靈氣迫人 (1984)* "teppanyaki" 鐵板燒 (1984)* "mob busters" 惡漢笑擊隊 (a.k.a.情報販子) (1985)* "seven foxes" x陷阱 (1985)* "cupid one" 愛神一號 (1985)* "just for fun" 空心少爺 (1985)* "the protector" 威龍猛探 (1985) (hong kong version)* "welcome" 補鑊英雄 (1986)* "aces go places 4" (a.k.a.
"the tenant") 靈氣迫人 (1984)* "teppanyaki" 鐵板燒 (1984)* "mob busters" 惡漢笑擊隊 (a.k.a.情報販子) (1985)* "seven foxes" x陷阱 (1985)* "cupid one" 愛神一號 (1985)* "just for fun" 空心少爺 (1985)* "the protector" 威龍猛探 (1985) (hong kong version)* "welcome" 補鑊英雄 (1986)* "aces go places 4" (a.k.a.