Results for tesoreria general translation from Spanish to English

pagador general de la tesorería
paymaster-general of the treasury

tesorería general de la seguridad social
social security general fund

tesorería general de la seguridad social»;
tesoreria general de la seguridad social (social security general fund).`;

(capítulo "gestión general de tesorería ")
chapter "general administration of accounts "

tesorería general de la seguridad social, madrid.
tesorería general de la seguridad social (general social security fund), madrid.

inspector general de la tesorería con categoría de director
inspector-general of the treasury with the rank of director

b incluye la división de contaduría general y la tesorería.
b/ includes the accounts division and the treasury.

ine, tesorería general de la seguridad social (mess).
ine, tesorería general de la seguridad social (mess).

tesorería general de la seguridad social (mtin), eurostat.
tesorería general de la seguridad social (mess), eurostat

:: las entidades gestoras y la tesorería general de la seguridad social
:: administrative entities and the general treasury of the social security system

diecinueve años en el grupo, con experiencia en contabilidad y tesorería general.
nineteen years in the group with accounting and general treasury experience.

ine, tesorería general de la seguridad social (mess), eurostat.
ine, tesorería general de la seguridad social (mess), eurostat.

(capítulo "gestión general de tesorería al 31/10/2001 ")
chapter "general management of accounts at 31/10/2001 "

94. lo realiza el departamento de diversidad y no discriminación en conjunto con la tesorería general de la república.
94. the study was conducted by the department of diversity and non-discrimination in conjunction with the treasury of the republic.

isabel elbal moreno / instituto nacional de la seguridad social, tesorería general de la seguridad social
isabel elbal moreno v instituto nacional de la seguridad social, tesorería general de la seguridad social

igualmente, la tesorería general de la seguridad social puede conceder aplazamientos o fraccionamientos del pago de las deudas por cuotas de la seguridad social.
as a result, the advisory committee and the college of commissioners could not have had full knowledge of the material facts in the case, because they were not provided with a report containing the minutes of the hearing.

fue condenado a pagar una multa de 100.000 coronas islandesas a la tesorería general (véase el párrafo 40).
he was sentenced to pay a fine of isk 100,000 to the state treasury (see paragraph 40 above).

en 1994, la tesorería general de la seguridad social suscribió con tubacex y acería de Álava convenios destinados a cobrar las deudas contraídas por estas últimas frente a dicho organismo.
according to the court, article 22(3) of regulation no 4064/89 provides that the commission may, at the request of a member state, examine whether a concentration which has no community dimension is compatible with that regulation.

asunto c-382/00 maría gardenia abai pombo / tesorería general de la seguridad social (tgss)
case c-376/00 commission ν italy

además, se incorpora información de los ficheros de afiliación, altas y cuentas de cotización remitidos por la tesorería general de la seguridad social (tgss).
moreover, it incorporates information from the affiliation, registration and contribution account files submitted by the general social security treasury (tgss).