Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peritos e testemunhas
experts and witnesses
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
» justiça federal retoma depoimentos de testemunhas nas ações da lava jato (ebc)
» justiça federal retoma depoimentos de testemunhas nas ações da lava jato (ebc)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se necessário, podem ser conservados outros dados enumerados no n.o 2, desde que haja motivo para considerar que são pertinentes para a análise do papel dessas pessoas enquanto testemunhas.
other data pursuant to paragraph 2 may be stored as necessary, provided there is reason to assume that they are required for the analysis of such persons' role as witnesses.
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
*4 tesis del presidente predicador de la religión de dios, publicada en el libro jesus, o profeta divino [jesús, el profeta divino], en el capítulo "jesus, a fiel testemunha, o primogênito dos mortos (parte ii) — origem da autoridade do apocalipse" [“jesús, el fiel testigo, el primogénito de los muertos (parte ii) – origen de la autoridad del apocalipsis”], p. 226, 8va. edición.
*4 thesis of the president-preacher of the religion of god published in the book jesus, the divine prophet in the chapter entitled "jesus, the faithful witness, the firstborn of the dead (part ii) — origin of the authority of the apocalypse", p. 226, 8th edition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting