Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tgp (alanina aminotransferasa)
alt (alanine transaminase)
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porcentaje de tge con respecto al tgp
percentage of tee against tge
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tgp salió de asom gana parishad en 2000.
==history==tgp formed as a splinter group of asom gana parishad in 2000.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tgp anunció tras el incidente que ya no mantendría la tubería por razones de seguridad.
tgp announced after the incident that it would no longer maintain the pipeline for security reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en las elecciones al lok sabha 2004 tgp lanzó un candidato, deben dutta de guwahati.
in the lok sabha elections of 2004, tgp put up one candidate, deben dutta from guwahati.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los helicópteros destruidos habían sido utilizados por tgp, el operador de camisea, para supervisar la tubería.
the destroyed choppers had been used by camisea operator tgp to supervise the pipeline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
346. desde el punto de vista de género, la tgp nacional masculina tuvo una evolución opuesta a la femenina.
346. in gender terms, the national male tpr moved in the opposite direction to the female tpr.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2005, tgp afrontó cinco rupturas del ducto que trasladaba el gas del camisea, la principal fuente de energía del país.
in 2005, tgp faced five ruptures of the pipeline that transferred the camisea gas, the main source of energy in the country.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se recomienda la bandera siguiente si usted tiene un sitio relacionado adulto. tgp, paysite, o web site adultos de las compras.
the following banner is recommended if you have an adult related site. either tgp, paysite, or adult shopping websites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
345. desde el primer trimestre del año 2001 hasta el mismo trimestre del año 2004, la tendencia de tgp nacional y urbana fue creciente en tanto que la rural permaneció constante, pero el descenso de la participación desde el segundo trimestre del año 2004 hizo que esas tendencias se trocaran en decrecientes.
345. in the period between the first quarters of 2001 and 2004 the national and urban tpr increased, while the rural tpr remained constant, but the decline in participation from the second quarter of 2004 shifted these trends to a downward direction.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: