Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si tienes alguna
if you have any influence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes alguna idea??
tienes alguna idea??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tienes alguna duda?
do you have any questions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes alguna pregunta?
do you have any question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tienes alguna hemorragia?
do you have any bleeding?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿tienes alguna pregunta?
– and why do i let you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tienes alguna foto que te gustaría ver en este álbum?
would you like to see any of your pictures in this album?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y nos intercombiamos alguna foto
en la foto del perfil se ve in buho
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes alguno?
i’ve been watching you. you have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay alguna foto de los equipos en hungría ''?????
hay alguna foto de los equipos en hungría ''?????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene alguna dependencia.
they have some dependency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene alguna inquietud?
have a question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene alguna pregunta?.
do you have questions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿tiene alguna pregunta?
have questions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
y cuando tú cuelgas alguna foto, ya no la puedes controlar.
and when you post a picture, you can no longer control it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprendimos a no molestarlas, salvo sacarles alguna foto para el recuerdo.
we took a picture trying not to upset them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, ¿hay alguna foto de esta mujer increíble en el papel de la modelo?
but is there any pictures of this amazing woman in the role of photo model?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiene algunas opciones:
you have a couple of options:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: