Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
singin, 'this is a message to you'
pour quelques heures d'espoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an introduction to the ielts exam.
this is an introduction to the ielts exam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an excellent place to stay in the.
this is an excellent place to stay in the.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an order!
this is an order!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an exceptional boat.
this is an exceptional boat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an excellent plugin.
this is an excellent plugin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an oasis of perfection.
this is an oasis of perfection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, this is an honour.
thank you, this is an honour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an amazing action-movie.
this is an amazing action-movie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not clear if this is an error.
it is not clear if this is an error.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an atrocious violation of human rights.
this is an atrocious violation of human rights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias !!!!!! this is an honor my ladies !!!!
thank you!!!!!! this is an honor my ladies!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
this is an example of a homeomorphism that is not a diffeomorphism.
this is an example of a homeomorphism that is not a diffeomorphism.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
solo puede haber condicionales dentro de estructuras de segmentos. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
we can only have conditionals inside piecewise structures.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if the participant so requests , the ecb shall transmit an icm broadcast message to inform other participants about the participant 's use of backup lump sum payments .
if the participant so requests , the ecb shall transmit an icm broadcast message to inform other participants about the participant 's use of backup lump sum payments .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre del rompecabezas: like in: this is an optional comment.
puzzle name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an annex to the note for guidance on gene therapy product quality aspects in the production of vectors and genetically modified somatic cells.
this is an annex to the note for guidance on gene therapy product quality aspects in the production of vectors and genetically modif ied somatic cells
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
although this is an example of the successful application of food power, it is not a political objective.
although this is an example of the successful application of food power, it is not a political objective.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, this is an active area of debate, and there is no data to suggest that modestly elevated levels of campestrol have a negative cardiac impact.
however, this is an active area of debate, and there is no data to suggest that modestly elevated levels of campestrol have a negative cardiac impact.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an abridgment of pertz and delbrück's monumental work, and also takes account of later work.
this is an abridgment of pertz and delbrück's monumental work, and also takes account of later work.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: