Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué tiene ella?
what does she have?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuántos años tiene ella
how old is her
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿qué tiene ella? preguntó.
- what is the problem with her? - he asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántas flores tiene ella?
how many flowers does she have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡qué bonita cara tiene ella!
what a nice face she has!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tiene ella miedo de la muerte?
is she afraid of death?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántas monedas tiene ella en su bolso?
how many dimes does she have in her purse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿qué tiene ella? preguntó maría, curiosa.
- what about her? - mary asked curiously.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tiene ella la misma pasión por dios que tú?
does she have the same passion for god as you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adrian: ¿tiene ella ojos bellos? ¿cómo de gato?
adrian: she has beautiful eyes? cat eyes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tiene ella derecho a decirle "no" al detective?
or does the detective have the right to demand the victim's diary?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¿cuántos años tiene ella?" "ella tiene doce años."
"how old is she?" "she is twelve years old."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
centavos de dólar. ¿cuántas monedas tiene ella en su bolso?
cents. how many dimes does she have in her purse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú no tienes voz ni voto, hija. y tampoco los tiene ella.
“you don’t get a vote, daughter. and neither does she.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que apariencia tiene ella, mientras es llevada al rey (verso 14).
what a sight she is, as she is "...brought unto the king..." (verse 14).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi mujer, para mí solo.-¿qué edad tiene ella?-dieciséis.-¿es muy bonita?
16. is she pretty? what do you do to support her? i work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tiene ella necesidad de decirme de qué manera un hombre galante puede obtener su perdón.
she has no occasion to teach me the way in which a man of spirit may obtain his pardon.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuál es la reacción de la reina ante el cambio de polos, y tiene ella planes específicos para su propia supervivencia?
what is the queens reaction to the pole shift and does she have specific plans for her survival?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no tiene mucho tiempo libre en su ajetreada vida, pero lo que ella tiene ella utiliza al crochet.
she doesn’t have a lot of free time in her busy life but what she does have she uses to crochet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es un juego de amor real. ¿le quieres o no? ¿tiene ella como si o no ella? encontrarás en este juego!
this is a real love game. do you love him or not? does she like you or doesn't she? you'll find out in this game!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: