Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tienes hermanos o hermanas
have you got any brothers or sisters
Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes hermanas?
do you have any sisters?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes hermanos o hermanas?
do you have brothers or sisters?
Last Update: 2014-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que tenía hermano o hermanas
that he had a brother or sisters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes hermanas y hermanos?
do you have sisters or brothers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un hermano o hermana...
a brother or sister....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mi hermano o hermana
brother or sister
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los hermanos o hermanas allí.
siblings or sisters there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tenéis hermanos o hermanas?
do you have brothers and sisters?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suicidio de un hermano o hermana
suicide of sibling
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ayuda a tus hermanos o hermanas.
help your siblings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes hermanos
you have hamanos
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un hermano o hermana que lo padecieron.
a brother or sister who had rds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tener un hermano o hermana con leucemia
having a brother or sister with leukemia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tener hermanos o hermanas en edad escolar.
having school-aged brothers or sisters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu tienes hermanos
i have 1 brother and 2 sisters
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana no tiene hermanas.
ann doesn't have any sisters.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no debemos culpar a nuestro hermano o hermana.
we are not to blame our brother or sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seiko no tiene hermanas.
seiko doesn't have sisters.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes hermanos menores?
do you have younger brothers?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: