Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tienes que aprender.
tienes que aprender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes que aprender / i
i believe that i will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes que aprender espanol
you have to learn spanish
Last Update: 2016-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes que aprender a controlarlo.
you must learn to control it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que podemos aprender algo de esto.
i believe we can learn something from this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
creo que debemos aprender algo de todo ello.
lessons should be learnt from this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
aprender algo mas de vinos
learn something more wine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deberíamos aprender algo de todo esto.
we should draw some lessons from that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
debemos aprender algo de la historia.
we should, after all, learn a lesson or two from history.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que la alegría de aprender algo nuevo
providing the joy of learning something new
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy vamos a aprender algo de historia.
today we're going to learn some history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿esperas aprender algo acerca de ti?
hopeful that you'll learn something about yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprender algo acerca de las culturas minoritarias.
learn something about minorities´ cultures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos aprender algo de jesús en este punto.
we can learn from jesus at this point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa mujer tiene que aprender
that woman needs to learn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o puedes leerlos todos y aprender algo de cada uno...
or you can always read them all and learn something from each one...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de este modo, quizá podamos aprender algo de la discusión.
in this way all of us perhaps may learn some thing from the discussion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. orgullo para aprender algo nuevo
1. pride for learning something new
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprender algo como es debido toma tiempo.
really learning something takes time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en este contexto tal vez hubieran podido aprender algo de este debate.
(the sitting was closed at 9.10 p.m.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: