From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tienes suerte
lucky you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tienes suerte.
you’re lucky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no tienes suerte.
but not this time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, tienes suerte.
– katie, that is enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, tienes suerte de ser
well, you’re lucky to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes suerte de que te tocara
you’re lucky you got the partner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes suerte de seguir con vida.
you're lucky to be alive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
así que tienes suerte de que tengo
you’re lucky i want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes suerte de que no te acabe.
sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-sea como sea pienso que tienes suerte.
you have to believe her that’s all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes suerte de que tom no haya venido.
you're lucky tom didn't come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene suerte
you are lucky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes suerte de que seamos simples muggles.
you’re lucky we’re simple muggles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes la oportunidad de elegir todo, sólo si tienes suerte.
you get to choose all only if you are lucky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡si tienes suerte, puedes conseguir un héroe exclusivo!
you can even get a unique hero in the lottery!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el plazo mínimo es de 4 meses (si tienes suerte);
the timetable, as mentioned, is at least four months (if you’re fortunate);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes suerte de conseguir más de una página de otros servicios.
you're lucky to get more than one page from other services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tiene suerte con esto?
are you out of luck here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cp: tienes suerte que esto no se esté transmitiendo en vivo ahora mismo.
cp: you're lucky that this is not being streamed to them live right now.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene suerte de estar viva.
now i need to get out of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: