Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tienes un buen mo...
you a good time local...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tienes un buen día
are you having a good day
Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes un buen cofre
my dick longs for your company
Last Update: 2019-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom tiene buen gusto en la música.
tom has good tastes in music.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tienes un buen aspecto".
“you look nice today.”
Last Update: 2012-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
realmente tienes un buen nombre
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturalmente tienes un buen corazón.
of course you have a loving heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes un buen nivel de inglés
you have a good command of english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes un buen sentido del humor.
you have a good sense of humor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡tú tienes un buen trabajo, juan!
you did a great job!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes un buen sentido de manera?
do you have a good fashion sense?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me das envidia porque tienes un buen jefe.
i'm envious of you because you have a good boss.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y si fuera así, tienes un buen trabajo.
and if you would, you've got a great job.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debe mostrar buen gusto en la ropa que usa, sin llamar la atención.
she should display good taste in the clothing she wears, not drawing attention to herself or to her body with extremism in either direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
componía los floreros con sentido arquitectónico, reflejando un innato buen gusto en la plicación del color.
arellano determined the position of the flowers in an architectural sense and had innate good taste in his application of colour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
groening es conocido por su ecléctico gusto en la música.
groening is known for his eclectic taste in music.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tiene un buen desempeño en el trabajo
if you are performing well on the job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuarto de baño: hecho con muy buen gusto en estilo minimalista.
bathroom : made very tastefully in minimalistic style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ofrecemos un buen gusto, con atención al detalle, casa de vacaciones amueblada.
we offer a tasteful, with attention to detail, furnished vacation home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ann tiene un buen corazón.
ann has a kind heart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: