Results for tiken jah fakoly translation from Spanish to English

el álbum cuenta con invitados como el cantante de "reggae" marfileño tiken jah fakoly y el trompetista roy paci.
the album features guests such as ivorian reggae star tiken jah fakoly and italian ska/jazz trumpeter roy paci.

el popular músico de reggae tiken jah fakoly ha sido amenazado y proscrito de su país natal, costa de marfil, por cantar canciones sobre temas polémicos, entre ellos la mutilación genital femenina.
popular reggae singer tiken jah fakoly has been threatened and banned from his home country côte d'ivoire for singing songs on controversial issues, including female genital mutilation.

este año los organizadores anunciaron un cartel repleto de estrellas entre las que se incluyen shakira, kanye west, joe cocker, yusuf islam, tiken jah fakoly, quincy jones y lionel richie.
this year the organizers are announcing a star-studded bill including shakira, kanye west, joe cocker, yusuf islam, tiken jah fakoly, quincy jones and lionel richie.

entre los diversos actos musicales que se han celebrado recientemente en homenaje a norbert zongo, augustin scalbert en un resumen de prensa sobre el aniversario en el portal de noticias rue89 escogió una canción del cantante de reggae procedente de costa de marfil tiken jah fakoly, que considera a zongo uno de los “mártires” del continente.
among the many recent musical hommages to norbert zongo, augustin scalbert in a press roundup about the anniversary at the news portal rue89 chose a song by ivorian reggae singer tiken jah fakoly, who considers zongo one of the "martyrs" of the continent.

comparando la canción "africa, stop ebola," (África, alto al ébola) creada por los artistas africanos tiken jah fakoly, amadou, mariam y salif keita, entre otros, es difícil negar la diferencia de tono.
contrasted with the song "africa, stop ebola," created by african artists including tiken jah fakoly, amadou, and mariam and salif keita, it's hard to deny the difference in tone.