From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
batcha and timba
batcha
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
timba nacional* 4.
timba nacional* 4.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que esta noche habrá timba.
i was in the game tonight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jamundí (timba)* estación del ferrocarril timba.
===jamundí (timba)===* timba station.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
timba es la nueva pulidora para pisos de madera.
timba is the new sanding machine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las claves se usan además en la salsa y en la timba.
the are also used in salsa music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calle real es un grupo de timba de suecia fundada en 1999.
calle real is a timba band from sweden founded in 1999.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calle real actualmente tiene doce miembros que tocan una timba moderna con influencias del pop.
calle real currently has twelve members who play modern timba with distinctive pop influences.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
característico de la timba table es el disco giratorio al centro de la placa de la mesa.
a characteristic of the timba table is the "turntable" in the centre of the table top.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el diseño de la timba table impresiona con su característico aspecto de madera, y es inconfundible ...
wood is the characteristic design element of timba. the high quality, natural material gives an ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba preparó lo que se ha convertido en otra gran contribución a la historia de la salsa: la timba.
cuba prepared what has become another great historical contribution to the history of salsa: the timba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es una de las figuras clave no sólo de la timba, sino de los últimos 30 años de la música popular cubana.
he was one of the key figures not only of the timba, but also of popular cuban music during the last 30 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nueva pulidora timba puede realizar sobre todo tipo de pavimentos de madera, los trabajos que tradicionalmente se realizan con 3 máquinas diferentes:
the new sanding machine timbais able to do, on any type of woodfloor, jobs that traditionally aremade with 3 different machines:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la madera es lo más característico del diseño de timba. y también el nombre tiene resonancias de la palabra inglesa para denominar a la madera, timber.
wood is the key characteristic design element of timba. the name was chosen due to its phonetic similarity to the word "timber".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la más sofisticada y original de las bandas de timba, klimax es un proyecto de giraldo piloto, descendiente de una larga línea de compositores y músicos cubanos famosos.
the most sophisticated and original of timba bands, klimax is a project created by giraldo piloto, descendant of a long line of famous cuban composers and musicians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además de crear el songo y el buey cansado, dos estilos bailables, preanunció lo que ahora es la última gran sensación de la isla: la timba.
besides creating the songo and the buey cansado (literally tired ox) two dance styles, they were ahead of their time and foresaw what today is the island’s latest and greatest hit: the timba « back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconocido como un maestro de la música cubana incluyendo son, danzon, cuban timba and guaguanco. también ha estudiado ampliamente la música clásica, incluyendo armonía y composición.
he is recognized as a master of cuban music including son, danzon, cuban timba and guaguanco. he has also extensively studied classical music, including harmony and composition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la música latina de la salsa a la timba, desde el merengue a la bachata, desde el reggaetón al rap, del pop al jazz, del bolero al balada hoy tiene un espacio en salsamania.
the latin music from the salsa to the timba, from the merengue to the bachata, from the reggaetón to the rap, from the pop to the jazz, from the bolero to the balada today have a space on salsamania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el restaurante monterrey cuenta con excelentes vistas al puerto y al mar. la pizzería timba sirve ensaladas, pizzas y pasta fresca (abierto en temporada media y alta).
the monterrey restaurant has excellent views of the harbor and the sea. la timba pizzeria serves salads , pizzas and fresh pasta ( open in mid and high season ) .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: