Results for tjue translation from Spanish to English

remisiones al tjue
referral to the court of justice of the european union

retiradas del tjue 1
withdrawal from the eu court of justice: 1

remisiones al tjue: 2
court referrals: 2

se solicitó al tjue su dictamen en junio de 2009.
the cjeu was asked to deliver its opinion in june 2009.

retención temporal de mercancías en la ue. sentencia de la tjue
temporary retention on goods in transit and in customs warehousing within the eu

de lo contrario, la comisión puede llevarlos ante el tjue.
otherwise, the commission may decide to refer them to court of justice of the european union (cjeu).

el tjue ha aclarado en su jurisprudencia la interpretación de las dos directivas.
the cjeu in its case-law has clarified the interpretation of both directives.

ante la ausencia de resultados, la comisión lleva el caso ante el tjue.
as no such result has been achieved, the commission is now taking this case to the court of justice of the eu.

el cese considera especialmente preocupante que el tjue haya introducido aquí un criterio de proporcionalidad.
the eesc finds it especially worrying that the ecj introduced a proportionality test at this point.

3.2 orientaciones del tjue a los estados miembros (cuestiones prejudiciales)
3.2 the cjeu giving guidance to the member states (preliminary rulings)

incorporar todas las soluciones contenidas en las sentencias del tjue al cuerpo del futuro articulado;
incorporating all solutions contained in cjeu judgments into the future regulation.

tienen dos meses para hacerlo; de lo contrario, la comisión puede llevarlos ante el tjue.
they have two months to do so; otherwise, the commission may refer them to the court of justice of the eu.

así, la comisión europea sigue la jurisprudencia del tjue en el asunto c-396/139.
the european commission is thus following the ruling of the european court of justice in case c-396/13.

en última instancia, pueden dirigirse al tribunal de justicia de la unión europea (tjue).
as a last resort, they can apply to the european court of justice (ecj).

la comisión ha adoptado hoy 205 decisiones, incluidos 32 dictámenes motivados y 6 remisiones al tjue (tjue).
the commission has today taken 205 decisions, including 32 reasoned opinions and 6 referrals to the european union's court of justice.

1 el término «política social» tiene muchos significados diferentes, tjue varían incluso de un estado miembro a otro.
1 the term 'social policy' has many different meanings which also vary from member state to member state.

tribunal de justicia de la unión europea (tjue) voxeurop.eu: actualidad europea, viñetas y revistas de prensa
european court of justice (ecj) voxeurop.eu: european news, cartoons and press reviews