From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"time perspective in aboriginal american culture: a study in method".
"time perspective in aboriginal american culture: a study in method".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para más información, descarga el folleto de tobacco free florida
for more information, download the tobacco free florida brochure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tobacco free florida ofrece recursos gratis y técnicas para dejar de fumar.
tobacco free florida offers a number of free and convenient resources to help tobacco users
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en tobacco free florida sabemos que dejar de fumar es difícil, pero no imposible.
tobacco free florida knows quitting can be very hard, but it’s not impossible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tobacco free florida está salvando vidas y ahorrándole millones de dólares a los contribuyentes de impuestos.
tff is saving lives and saving taxpayers millions of dollars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en tobacco free florida entendemos que aunque dejar el tabaco es difícil, es posible hacerlo.
tobacco free florida understands that quitting can be hard, but it is possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por visitar la página de internet de tobacco free florida. tu privacidad es muy importante para nosotros.
thank you for visiting the tobacco free florida website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en tobacco free florida nos gustaría escuchar tus comentarios con la finalidad de mejorar el acceso a nuestra página para personas con discapacidades.
tobacco free florida welcomes comments on how to improve our website’s accessibility for users with disabilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación encontrarás las historias reales de cómo ellos dejaron de fumar con la ayuda de los recursos gratuitos que ofrece tobacco free florida.
here are their real-life stories on how they successfully quit with the help of one of tobacco free florida’s free resources.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí encontrarás algunas herramientas que podrás utilizar para referir a tus pacientes a los servicios gratuitos de tobacco free florida y así ayudarlos a dejar el tabaco definitivamente.
here are a few tools you can use to refer your patients to tobacco free florida’s free services and help them quit tobacco for good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como parte de este esfuerzo, en 2008 btpp lanzó la campaña tobacco free florida con la misión de combatir el problema generalizado del consumo del tabaco en el estado.
as part of this effort, the btpp launched the tobacco free florida campaign in 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ante la ausencia de pruebas científicas de fuentes fiables, tobacco free florida no puede respaldar los cigarrillos electrónicos como paso beneficioso para los fumadores que están tratando de dejar el tabaco.
without scientific evidence from credible sources, tobacco free florida cannot endorse e-cigarettes as a beneficial step for smokers who are attempting to quit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invita a defensores locales de programas de prevención del tabaco para que hagan una presentación en la próxima reunión del pta. también puedes ir a la próxima reunión de tobacco free partnership en tu comunidad.
you can also attend the next tobacco free partnership meeting in your community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho, hoy en día hay más ex fumadores que fumadores en la florida. con los recursos y apoyo para mantenerte motivado, tobacco free florida puede duplicar tus probabilidades de dejar el tabaco definitivamente.
in fact, there are more former smokers than current smokers in florida. with the right help, resources, and the support to keep you going, tobacco free florida can give you the best chance to quit for good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los consumidores de tabaco del estado también pueden acceder de forma gratuita a ayudas adecuadas para dejar de fumar a través de tobacco free florida. animamos a los consumidores de tabaco del estado que quieran dejar de fumar a intentar uno de los tres métodos de que consta el programa.
tobacco users in the state also have access to free and convenient help in quitting through tobacco free florida. tobacco users in the state who want to quit are encouraged to use one of the program’s three ways to quit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los servicios para dejar de fumar de tobacco free florida pueden brindarte terapia de reemplazo de nicotina (nrt) aprobada por la fda, como los parches o chicles de nicotina cuando sean médicamente indicados.
tobacco free florida’s quit services can provide you with free fda-approved nicotine replacement therapy (nrt), like the patch and nicotine gum, when medically appropriate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la terapia nrt, los medicamentos con receta y otras alternativas de ayuda para dejar de fumar funcionan mejor cuando se las usa como parte de un plan personalizado para dejar de fumar. tobacco free florida tiene recursos gratis que pueden ayudarte a crear tu plan ideal. haz clic aquí para más detalles.
tobacco free florida has free resources that can help you create the plan that’s right for you.click hereto learn more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
campaign for tobacco-free kids promueve políticas para prevenir que los niños fumen, para ayudar a los que fuman a dejar el tabaco y para proteger a todos del humo ambiental (o de segunda mano).
the campaign for tobacco-free kids advocates for public policies that prevent kids from smoking, help smokers quit and protect everyone from secondhand smoke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tobacco free florida le preocupa que, además de sus posibles efectos perjudiciales, los cigarrillos electrónicos puedan convertirse en una herramienta para enganchar a los jóvenes y jóvenes adultos a la nicotina, una sustancia química peligrosa y muy adictiva.3 muchas marcas de cigarrillos electrónicos ofrecen productos con sabor a frutas y a golosinas, lo que los hace muy atractivos para los jóvenes que, además, pueden encontrarlos fácilmente a través de internet, en los quioscos de los centros comerciales o en tiendas locales.
tobacco free florida is concerned that, in addition to their possibly harmful effects, e-cigarettes may become a tool used to get youth and young adults hooked on nicotine, which is a highly addictive, dangerous chemical.3 many e-cigarette brands offer their products in fruit and candy flavors that are especially enticing to young people, and they’re easily available online, at mall kiosks or at local retailers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.