From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la puerta
the door
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
la puerta.
house as you go towards the kitchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– la puerta.
on a false errand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la puerta escondida
the hidden door
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tocando la península (3)
tocando la península (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sino gastas inútilmente tu tiempo tocando la puerta equivocada.
otherwise you are simply uselessly wasting your time barking up the wrong tree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el niño está tocando la flauta.
the dresses of the boy are traditional for a young shepherd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién está tocando la guitarra?
who is playing the guitar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos tocando la lira mientras arde roma.
we are fiddling while rome burns.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
veteranos de la guerra de independencia de croacia siguen tocando la puerta del gobierno
veterans of croatia's war of independence are still knocking on the government's door · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
y, tocando la oreja del muchacho, lo curó.
and he touched the boy's ear and healed him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aún seguía tocando la guitarra, pero en casa".
i was still playing guitars but at home.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom estuvo tocando la guitarra durante casi una hora.
tom played guitar for nearly an hour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, parece que ese lobo que anuncian que viene, ya estaría tocando la puerta de la nación.
now it seems that the "big bad wolf" they have been announcing may be coming after all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy tocando la trompeta del señor con todo mi fuerza.
i am blowing the lord's trumpet with all my might.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando vine a casa, mi hermana estaba tocando la guitarra.
when i came home, my sister was playing the guitar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si piensa que esto es malo, apenas estamos tocando la superficie.
if you think this is bad, it barely scratches the surface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el multi-touch es controlar un dispositivo tocando la pantalla.
that's multi-touch, controlling a device by touching its display.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o tal vez deba decir tocando la lira mientras arde el tratado de roma.
or perhaps i should say fiddling while the treaty of rome burns.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la asamblea terminó con una banda militar tocando "la internacional".
the assembly concluded with a military band playing "the internationale".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting