Results for tocarlas translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no tocarlas.

English

"but you have not yet answered my question.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡pero dios se niega a tocarlas!

English

but god refuses to touch it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es mejor dejarlas quietas y no tocarlas.

English

they form to protect wounds from dirt. it's best to leave them alone and not pick at them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sólo se pueden observar, no hay que tocarlas.

English

they can only be watched. it is not allowed to touch them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por lo general, podrá tocarlas directamente con las manos.

English

you may usually touch them with your bare hands. it is, and remains necessary to be more careful when working on a gas cooker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

molestias en las mamas (incluyendo dolor al tocarlas).

English

breast complaints (including tenderness)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos ni siquiera querían tocarlas. ellos simplemente lo hicieron.

English

they didn't even want to touch that one. they just did it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellas son consideradas intocables, porque sólo el tocarlas ocasiona impureza.

English

they are considered as untouchables because it is considered that the simple act of touching them brings impurity.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abrir esas heridas, tocarlas, cerrarlas, cicatrizarlas son tareas colectivas, sociales.

English

opening these wounds, examining them, suturing them and helping them heal are collective, social tasks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al tocarlo se dio cuenta de que estaba muerto.

English

when he put his hands down he saw that he was dead.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,166,986,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK