Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para ti
for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
para ti...
just for you..
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿para ti?
"for yourself?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta para ti
tienes cuenta falsa
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es para ti.
that's for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unos para ti:
some for you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y para ti?
and for yourself?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bendiciones para ti
benedizioni a te
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especialmente para ti.
‘specially for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...especialmente para ti.
...especially for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡innovamos para ti!
we innovate for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ti, ¿verdad?
for you, hasn’t it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– la pedire toda para ti, bruno.
– right away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ella es toda para la escuela
“school means everything to her,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la campiña del mugello es toda para explorar.
the mugello countryside is for you to explore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡la tercera oportunidad es toda para… navegar!
the third opportunity is all to be ….sailed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando tu mente está libre, se abre toda para usted.
when your mind is free, it opens up so much for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si dios la recogiera toda para sí, el hombre desaparecería del universo.
if god were to gather his spirit and his breath, man would perish from the universe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hombre es todo para la mujer y la mujer es toda para el hombre.
man is all for woman and woman is all for man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escribe en la misiva enviada al papa: «su mirada era toda para mí.
she writes in her letter to the pope: “his look was all for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: