Results for todos nos sentamos a la mesa para... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

todos nos sentamos a la mesa para comer

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

nos sentamos a la mesa para comer.

English

we sit down at the table to eat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos sentamos a la mesa.

English

we talked from everywhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿nos sentamos a la mesa?

English

sitting around the table

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

allí nos sentamos a comer.

English

we sat down and ate there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el silencio se suspende cuando todos se sientan a la mesa para comer.

English

the silence is suspended when everyone gathers at the table for meals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos sentamos a la mesa y comimos en silencio.

English

we sat down at the table. our meal proceeded pretty much in silence.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay una mesa para comer.

English

the living room is welcoming with sofas and chairs, and a dining table.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos sentamos todos en la mesa a comer y hablamos como una familia. "

English

we sit around the table to eat and talk together as a family. "

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

todos nos sentamos y tratamos de aliviar la tensión de sharon.

English

we all sat down and tried to relieve sharon's tension.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay también una mesa para comer.

English

there is also a table for eating.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mesa para comer (en la cama)

English

dining table (for beds).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esa tarde, nos sentamos a decidir.

English

that afternoon we sat down to make some decisions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

antes del gran anuncio, todos nos sentamos para disfrutar de otra maravillosa comida.

English

before the big announcement, we are all sitting down to enjoy another amazing meal.

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

barbacoa y mesa para comer al aire libre.

English

the barbecue equipment and a table for eating al fresco are at guests` disposal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la cocina es independiente, cuenta con todos los electrodomésticos necesarios y una mesa para comer.

English

the kitchen is a separate room and has all contemporary appliances.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el salón es amplio, con una mesa para comer.

English

the living room is spacious with a dining table.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dispone de una mesa para comer y de un televisor.

English

it has a dining table and a tv.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la cocina dispone de todas las comodidades para cocinar y una mesa para comer.

English

the kitchen has all the amenities for cooking and a dining table.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

24 david se escondió en el campo. llegado el novilunio, el rey se puso a la mesa para comer.

English

24 so david went to a secret place in the country: and when the new moon came, the king took his place at the feast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el salón tiene un sofá, televisor, y mesa para comer.

English

the living room has a sofa, tv and table for eating.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,042,640,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK