Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toma el cebo.
to get to the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos toma el pelo.
he is leading us around by the nose.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¡toma el control!
tweet take control!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el toma el autobus
he takes the bus
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien. toma el teléfono
good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. toma el control.
3. photos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre toma el desayuno
always has breakfast (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
actual toma el testigo.
current family of entrepreneurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. cristo toma el pan.
4. christ takes the bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el pueblo toma el control
the people take control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toma el control de una rana.
take control of one gluttonous frog.
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
envíamela no me la toma el gps
send me your address
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ahí toma el nombre este vino.
hence the name of the wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando la computadora toma el control
when the computer takes control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
853 - miguel iii toma el poder.
853 - reign of michael iii.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre toma el desayuno (hallazgo)
always has breakfast (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se toma el nombre de usuario, elija
username is taken, please choose
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1 pt) toma el siguiente programa:
(1 pt) take the following program:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿a qué hora toma el té? -pregunté.
"when is his tea-time?" i inquired.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
royal envoy: ¡toma el reto del rey!
royal envoy: take the king’s challenge!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: