Results for tomateros translation from Spanish to English

el otro factor clave que encarece los costos logísticos de los tomateros es el paso por la aduana.
another key factor driving up the logistics cost of tomatoes is processing through customs.

y ejemplifica lo que esto quiere decir contando lo que ocurrió no hace mucho a los campesinos tomateros.
he underscores what he's trying to say by recounting what happened not too long ago to the tomato growing peasants.

en el siglo xx, que nos queda más cerquita, hemos podido ver tomateros en la costa, pero tierra adentro sus barrancos seguían poblados por los muy agrarios almendreros y olivos.
last century, not that long ago, we have seen tomato crops at the coast, but inland its ravines were still populated by very agricultural almond and olive trees.

hay ausencias también notables en otros distritos: los parrilleros y los tomateros son algunos de los referentes pandilleriles de mayor recurrencia en conversaciones con pandilleros del reparto schick y no aparecen en los registros de la policía.
the inhabitants of the grenada neighborhood, for example, talk of los diablitos, los crazy and los colchoneros. gangs from other districts are also notable by their absence: los parrilleros and los tomateros are just some of the youth gangs most often mentioned in conversations with gang members in reparto schick that do not appear in the police registers.

hay ausencias notables también en otros distritos de la capital: los parrilleros y los tomateros son algunos de los referentes pandilleriles de mayor recurrencia en conversaciones con pandilleros del reparto schick y no figuran en los registros de la policía.
there are also notable omissions in other districts of the capital, such as los parrilleros and los tomateros, which are among the gangs most often mentioned in conversations with gang members from reparto schick, but do not appear in the police lists.

virus de la mancha anular negra del tomatero
tomato black ring virus