Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tome una luz.
here is a candle."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tome una siesta
obdormio
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tome una sabia decision
make a wise decision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tome una dosis cada día.
take one dose on each day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tome una pieza de arcilla
i took a piece of plastic clay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tome una dosis doble.
do not take a double dose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
tome una cita con nuestros chiroprácticos
make an appointment with our chiropractor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es preciso que tome una decisión.
and it must be decided...'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, vamos, tome una linterna.
now, come on, get a torchlight!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo solicitar que se tome una decisión
how to ask for a decision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a que el árbitro tome una decisión.
to reach katrina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tome una cápsula, tres veces al día.
take one capsule, three times a day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
no tome una dosis doble de januvia.
do not take a double dose of januvia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
cuando el bebé duerma, tome una siesta.
when your baby sleeps, take a nap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante que tome una decisión bien informada.
it is important that you properly consider your decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora por favor, tome una respiración profunda.
now please take a deep breath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tome una (1) cápsula diariamente con comida.
take one (1) capsule daily with a meal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tome una película como bulworth, una película fantástica.
take a film like "bulworth", a fantastic film.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
luego tome una decisión firme y comuníquela efectivamente.
then make a firm decision and communicate it effectively.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tome una dosis doble (dos dosis juntas).
do not take a double dose (two doses close together).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: