From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tonces que
so what do you want to do now
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se pensaba en tonces que el crecimiento económico corría parejas con la reducción de la desigualdad.
reducing inequality and economic growth were considered to go hand in hand.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y supo en tonces que la pobreza es un estado de ser y que lo había reclamado cuando sus necesidades concretas lo abru maron.
poverty was the state of being that had reclaimed him when his concrete needs overpowered him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les decía en tonces que debemos probar «que se puede actuar siendo doce, y no solamente estancarse y vivir al día».
i said that we would have to demonstrate that we can act as twelve and not simply mark time, or muddle through from one day to the next.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero si consideramos otro sistema de referencia descubriremos una segunda cadena de ibozoo uu de modo que esa diferencia angular habrá variado (en los dibujos representamos esos marcos de referencia con los planos meridianos orange y verde. diríamos en tonces que la distancia entre ummo y tierra es distinta l’.
but we considered another reference system we will discover one second chain of ibozoo uu so that angular difference will have varied (in the drawings we represented those marks of reference with green dazzling planes orange and. we would say then that the distance between ummo and earth is different l'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en efecto, los excedentes resultantes de ejercicios anteriores pueden ser utilizados, a elección de la autoridad presu puestaria, en el marco del procedimiento presupuestario inicial o en el marco de un prs, bien para disminuir el importe de los recursos propios solicitados en el curso del ejercicio a los estados miembros (se considera en tonces que los estados miembros han efectuado el año anterior un anticipo de tesorería a la comunidad), bien para servir para la financiación de nuevos gastos.
the budgetary authority has the choice, under either the initial budgetary procedure or a supplementary and/or amending budget, to use
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: