Results for torrelavega cantabria translation from Spanish to English

cantabria
cantabria

cantabria .
activities .

cantabria:
ljubljana:

(torrelavega)
(puerto de la cruz)

cantabria (1)
[+] castile-leon (1)

[+] cantabria (1)
cuenca (1)

torrelavega, españa
torrelavega, spain

global (torrelavega)
compr. (torrelavega)

* gala floral, 20 de agosto en torrelavega.
*"floral gala", august en torrelavega.

== biografía ==vicente calderón, fue un empresario español nacido en torrelavega, cantabria, en 1913.
==early life==vicente calderón was born in torrelavega, cantabria in 1913.

decisión de la comisión relativa a unas ayudas a la empresa sniace sa, que fabrica fibras artificiales y está situada en torrelavega, en cantabria.
commission decision on aid for sniace sa, a synthetic fibres manufacturer located in torrelavega in cantabria.

juan josé cobo acecobo (torrelavega, cantabria, 11 de febrero de 1981), conocido como juanjo cobo, es un ciclista profesional español.
juan josé cobo acebo (born 21 february 1981 in torrelavega, cantabria) is a spanish professional road racing cyclist who currently races for .

decisión de la comisión relativa a unas ayudas en favor de la empresa sniace sa, productora de fibras artificiales, sita en torrelavega (cantabria).
commission decision on aid to west­deutsche landesbank.

sergio ortega gonzález (torrelavega, cantabria; 25 de noviembre de 1980), conocido simplemente como sergio ortega, es un futbolista español.
sergio ortega gonzález (born 25 november 1980 in torrelavega, cantabria) is a spanish professional footballer who plays as a central defender.

decisión de la comisión, de 28 de octubre de 1998, re lativa a la ayuda estatal otorgada por españa a sniace sa, situada en torrelavega, cantabria dol 149 de 16.6.1999
commission decision of 28 october 1998 on state aid implemented by spain in favour of sniace sa, located in torrelavega, cantabria

la comisión europea ha decidido revocar una decisión negativa de 1998 sobre determinadas medidas a favor sniace s.a., fabricante de viscosa y de fibras sintéticas situado en torrelavega, cantabria, españa.
the european commission has decided to revoke a 1998 negative decision concerning measures in favour of sniace s.a., a viscose and synthetic fibres producer located in torrelavega, cantabria, spain.

la comisión europea ha concluido una investigación iniciada en octubre de 1997 sobre varias presuntas ayudas concedidas a sniace s.a., fabricante de viscosa y fibras sintéticas establecido en torrelavega, cantabria, españa.
the european commission has completed an investigation opened in october 1997 into several presumed aids in favour of sniace s.a., a viscose and synthetic fibres producer located in torrelavega, cantabria, spain.

la comisión europea ha decidido iniciar una investigación formal con objeto de examinar las distintas medidas de ayuda estatal no notificadas en favor de sniace, s.a., fabricante de fibras naturales con sede en torrelavega, cantabria.
the european commission has decided to open a formal inquiry to examine various unnotified state aid measures in favour of sniace s.a., a producer of man-made fibres located in torrelavega, cantabria.

el 28 de octubre la comisión decidió sobreseer mediante una decisión parcialmente negativa el procedimiento del apartado 2 del artículo 88 del tratado ce que había iniciado respecto a las ayudas de las que se benefició el productor español de fibras sintéticas sniace salvamento, instalado en torrelavega. cantabria.
on 28 october the commission decided to terminate with a partly negative decision proceedings initiated under article 88(2) of the ec treaty in respect of aid granted to the spanish synthetic fibres manufacturer sniace sa, of torrelavega, cantabria.

la comisión ha decidido incoar el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 93 del tratado ce con respecto a unas ayudas incompatibles con el mercado común de las cuales podría haberse beneficiado el productor español de fibras sintéticas sniace sa instalado en torrelavega (cantabria), con el fin de evitar su liquidación.
the commission has decided to initiate the procedure under article 93(2) of the ec treaty with respect to aid incompatible with the common market which is alleged to have been granted to the spanish man-made fibres producer sniace sa; located in torrelavega, cantabria, in order to stave off liquidation.