Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dos o tres días
2 or 3 days
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-sí, dos o tres.
"yes; two or three.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dos o tres grados
two and three straight lines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mencionaré dos o tres.
i will mention only two or three of them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dos o tres son médicos.
two or three are physicians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de dos o tres ruedas"
of two or three-
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adrian: dos o tres años.
adrian: two or three years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos o tres días de duración
2 or 3 days long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo dos o tres objeciones.
i have two or three quibbles, however.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
quezada toruÑo: dos o tres.
quezada toruÑo: two or three.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos o tres veces por semana
2-3 times a week
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aquí había dos o tres plantas.
it was a two- or three-storey building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deben escoger una, dos o tres.
you must choose one, two or three.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
quisiera añadir dos o tres cuestiones.
i would like to add two or three minor points.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
1) dos o tres horas a shanghai
1) two or three hours to shanghai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desgarre completo de dos o tres ligamentos
complete tearing of 2 or 3 of the ligaments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos o tres elementos me parecen importantes.
there are two or three aspects that i see as important.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
normalmente, se necesitan dos o tres radiografías.
usually two or three x-ray views are needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero decir otras dos o tres cosas.
i would like to make two or three more points.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
dos o tres veces por semana (calificador)
2-3 times a week
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.