Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los domingos
sundays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
la persona trabaja normalmente los domingos
person usually works on sundays
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la persona trabaja a veces los domingos
person sometimes works on sundays
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
o los domingos
or sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de los domingos.
out of that house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él trabaja todos los días excepto los domingos.
he works every day except sunday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo los domingos
sunday work
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
cerrada los domingos.
closed on sundays.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
código 1: la persona trabaja habitualmente los domingos
code 3 : person never works at home
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
código 2: la persona trabaja en ocasiones los domingos
code 2 : person sometimes works on sundays
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el rastro, los domingos
the rastro on sundays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. reforma los domingos.
9. the creeping fear of an earthquake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diario excepto los domingos
daily except sundays
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
abierto todos los domingos.
open every sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... los domingos en "geisterburg":
... every sunday in "geisterburg":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
actualmente, trabaja diariamente, excepto los domingos y días de fiesta.
at the present time it operates daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cerrado los domingos y lunes.
closed on sundays and mondays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juego tenis todos los domingos.
i play tennis every sunday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo cada día, salvo los domingos.
i work every day except for sundays.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"solo tenemos los domingos libres".
"we only take sundays off."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting