Results for trabajadores de baja translation from Spanish to English

los trabajadores de
workers of the last minute

nuestros trabajadores de
our employees in

trabajadores de cooperativas,
workers in cooperatives;

trabajadores de chile:
chile: the time for decision

trabajadores "de reserva "
enjoyment of labour rights by the so-called "stand-by " workers

trabajadores de las operaciones de desechos electrónicos de baja tecnología;
workers in low-technology e-waste operations.

Ávidos de trabajadores de baja paga para explotar, el sistema requiere trabajadores inmigrantes.
starved for low-paid workers to exploit, the system needs immigrant labor.

parte de esta ralentización se deriva del aumento del empleo de trabajadores de baja cualificación.
part of this slowdown comes from increased employment of low-skilled workers.

trabajador de luz
lightworker

además, frecuentemente se ofrece a los trabajadores de baja calificación la oportunidad de ampliar y mejorar su preparación.
on the other hand, the number of highly trained personnel (technicians, engineers, etc) will increase, with a particular demand for skilled workers able to maintain and repair equipment.

trabajador de curtiembre
tannery production worker

el nivel de habilidades disminuye a partir de los 35 años tanto para los trabajadores de alta y de baja cualificación al mismo ritmo.
measured skills decline from the age of 35 both for high- and low-skilled workers at about the same pace.

el seguimiento y la gestión activos de los trabajadores de baja por incapacidad laboral o accidente se traduce también en un ahorro de costes.
active follow up and management of employees who are off work due to disabilities or injuries have also been shown to result in cost saving.

baja concienciación sobre los riesgos térmicos entre los grupos de trabajadores de baja cualificación expuestos a condiciones térmicas adversasd. riesgos multifactorialese.
poor awareness of thermal risks among low-status worker groups exposed to unfavourable thermal conditions d.

el aumento de la proporción de trabajadores de los sectores de baja productividad ha tenido efectos adversos en la equidad social y la distribución de ingresos.
the rise in the proportion of workers in low productivity sectors has had an adverse impact on social equity and income distribution.

d los hombres y mujeres solteros que carecen de relaciones familiares o de amistad; ü los adolescentes y los jóvenes trabajadores de baja calificación;
community member states have a variety of labour market programmes, which mostly aim either to create special forms of temporary employment for the longterm unemployed, or to help them compete more effectively for existing jobs (for example via skills training).

siendo la mayor parte personal de baja cualificación y trabajadores de oficios masivos (conductores, vendedores, etc.).
thus the lion’s share is intended for low-skilled staff and workers of mass professions (drivers, traders, etc.).

el costo de la educación es mayor para un trabajador de baja capacidad, que para un trabajador de alta capacidad.
the cost of the education is higher for a low ability worker than for a high ability worker.

de las trabajadoras de la industria, casi la mitad se ocupaba en actividades de baja remuneración, predominantemente en maquiladoras.
of those women who work in industry, almost half are in low-paid jobs, predominantly in maquiladoras.