Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ev: ¿cómo trabajan ustedes con la información?
ev: how do you work with the information?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajan ustedes contra reloj.
dear friends, you are working against time.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
4. ¿con quien trabajan ustedes?
4. who are you working with?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿con qué compañías de transporte trabajan ustedes?
what shipping companies are used to send orders?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede obtener en la libreria del monde libertaire.
obtainable from the monde libertaire bookshop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pon un anuncio en la libreria local, universidad y centro comunitario.
post announcements at your local bookstore, college, and community center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cual técnica trabajan usted y en donde ustedes se encontrar mas?
in which technique do you work and in which do you find yourself mostly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, yo les decía: "¿por qué no trabajan ustedes con ellos individualmente?"
now, i would say, "well, why don't you just work with them one-on-one?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
barocci en la librería bodleian.
barocci at the bodleian library
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
documental en venta en la librería.
documentary on sale at the bookshop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en venta en la librería del museo
available at the museum’s bookshop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dejé mis guantes nuevos en la librería.
i left my new pair of gloves in the library.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
descuento del 5% en la librería náutica
5% discount at "la librería náutica".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(manuscrito en la librería del congreso).
(manuscript at library of congress.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
exhibición de caricaturas en la librería de herat:
cartoon exhibition in herat's library:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
2. registrar el componente en la librería de componentes.
2. register the component in the component library
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hay libros de italiano en la librería?
are there any italian books in the bookstore?
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connor trueman una joven canadiense en la librería de la asamblea.
canadian youth connor trueman in the assembly bookstore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ediciones la librería.
ediciones la librería.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimentación continua de la librería
continual expansion of the library
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: