Results for tradicionais translation from Spanish to English

protecção das menções tradicionais
protection of traditional expressions

-importadores tradicionais | 09.4104 | x |
-traditional importers | 09.4104 | x |

-importadores tradicionais | 09.4106 | 100 % |
-traditional importers | 09.4106 | 100 % |

- as menções tradicionais enumeradas no apêndice 2.
- traditional expressions listed in appendix 2.

lista de menções tradicionais relativas ao vinho |
list of specific traditional expressions for wine |

método baseado na ponderação dos fluxos comerciais tradicionais
method based on traditional trade flows

lista de menções tradicionais complementares relativas ao vinho |
list of complementary traditional expressions for wine |

- as menções tradicionais constantes no apêndice 2, parte a.
- the traditional expressions listed in appendix 2, part a;

abordar a questão da utilização intensiva das fontes de energia tradicionais pela europa
address europe's intensive use of traditional energy sources

menções tradicionais específicas | vinho em causa | categoria do vinho |
specific traditional expressions | wine concerned | wine category |

lista das menÇÕes tradicionais e das expressÕes relativas À qualidade que caracterizam os vinhos na comunidade
list of traditional expressions and quality terms for wine in the community

na sérvia, as menções tradicionais para os produtos da comunidade enumerados no apêndice 2:
in serbia, the traditional expressions for the community listed in appendix 2:

relativo à utilização de determinados termos tradicionais nos rótulos dos vinhos importados dos estados unidos da américa
concerning the use of certain traditional terms on labels for wine imported from the united states of america

a) o interesse em manter, tanto quanto possível, os fluxos comerciais tradicionais;
(a) the desirability of maintaining, as far as possible, traditional trade flows;

os lastros deverão ser lastros tradicionais de pelo menos 6 kg ou lastros feitos de aço maciço com pelo menos 5 kg.
the weights shall be traditional weights of at least 6 kg or solid steel weights of at least 5 kg.

ganhos excepcionais resultantes dos recursos próprios tradicionais [13] | | -21961196 |
qligħ mhux mistenni li ġej mir-riżorsi proprji [13] | | -21961196 |

a repartição da parte do contingente destinada aos importadores ou exportadores não tradicionais efectua-se nos termos do artigo 12.o
the portion of the quota set aside for non-traditional importers or exporters shall be allocated in accordance with article 12.

como cristianas modificadas están los católicos, los protestantes tradicionais, los ortodoxos, los evangélicos etc. no se incluye ahí el espiritismo.
among the modified christians there are catholics, traditional protestants, the orthodox, the evangelic, etc. spiritualism is not included there.

uma prioridade relacionada com o acima exposto é a necessidade de reduzir a dependência em relação às fontes de energia tradicionais através da melhoria do rendimento energético e das fontes de energia renováveis.
a related priority is the need to reduce traditional energy dependency through improvements in energy efficiency and renewable energies.

tratando-se da fixação de uma percentagem de retirada distinta, deve ajustar-se igualmente a redução das necessidades de abastecimento tradicionais.
in the event that the withdrawal percentage is adapted, the reduction of the traditional supply need must also be adjusted.