From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
» accident in mexico kills 57 (ap)
» accident in mexico kills 57 (ap)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
live in phoenix es el primer cd/dvd de la banda estadounidense fall out boy.
live in phoenix, also sometimes called **** live in phoenix, is the first live cd/dvd by american rock band fall out boy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el accidente in itinere ocurrido en el territorio de un estado miembro distinto del estado competente será considerado como ocurrido en el territorio del estado competente.
an accident while travelling which occurs in the territory of a member state other than the competent state shall be deemed to have occurred in the territory of the competent state.
el comité propone que la comisión examine la posibilidad de seguir el modelo utilizado para el seguimiento de los accidentes in situ con sustancias peligrosas y crear un seguimiento similar para los accidentes en la fase de transporte.
the committee proposes that the commission should examine the possibility of creating, on the model used for the follow-up of on-site accidents involving dangerous substances, a similar follow-up for accidents occurring at the transport stage.
el organismo asegurador suizo contra los accidentes no laborales y las enfermedades profesionales sufragará todos los gastos en caso de accidentes laborales, accidentes in itinere o enfermedades profesionales, aun cuando exista derecho a percibir prestaciones por parte de un organismo de seguro de enfermedad en el país de residencia.
the swiss insurer against occupational and non-occupational accidents and industrial diseases shall meet all costs in the event of occupational accidents, accidents on the way to work or industrial diseases, even where there is an entitlement to benefits from a sickness insurance body in the country of residence.
